14 日によって産する尊い賜物、 月によって生ずる尊い賜物、
14 日によって産する尊い賜物、月によって生ずる尊い賜物、
14 作物は太陽の恵みによって育ち、 月を追うごとに実りを増し、
14 太陽がはぐくむ賜物 月ごとに生み出される賜物
14 日によって産する尊い賜物、/月によって生ずる尊い賜物、
朝の光のように、 雲のない朝に、輝きでる太陽のように、 地に若草を芽ばえさせる雨のように人に臨む』。
あなたは月を造って季節を定められた。 日はその入る時を知っている。
昼はあなたのもの、夜もまたあなたのもの。 あなたは光と太陽とを設けられた。
わたしは、あなたの指のわざなる天を見、 あなたが設けられた月と星とを見て思います。
主なる神は日です、盾です。 主は恵みと誉とを与え、 直く歩む者に良い物を拒まれることはありません。
わたしはその季節季節に、雨をあなたがたに与えるであろう。地は産物を出し、畑の木々は実を結ぶであろう。
しかしわが名を恐れるあなたがたには、義の太陽がのぼり、その翼には、いやす力を備えている。あなたがたは牛舎から出る子牛のように外に出て、とびはねる。
こうして、天にいますあなたがたの父の子となるためである。天の父は、悪い者の上にも良い者の上にも、太陽をのぼらせ、正しい者にも正しくない者にも、雨を降らして下さるからである。
それでも、ご自分のことをあかししないでおられたわけではない。すなわち、あなたがたのために天から雨を降らせ、実りの季節を与え、食物と喜びとで、あなたがたの心を満たすなど、いろいろのめぐみをお与えになっているのである」。
主は命じて祝福をあなたの倉と、あなたの手のすべてのわざにくだし、あなたの神、主が賜わる地であなたを祝福されるであろう。
ヨセフについては言った、 「どうぞ主が彼の地を祝福されるように。 上なる天の賜物と露、 下に横たわる淵の賜物、
いにしえの山々の産する賜物、 とこしえの丘の尊い賜物、
この世で富んでいる者たちに、命じなさい。高慢にならず、たよりにならない富に望みをおかず、むしろ、わたしたちにすべての物を豊かに備えて楽しませて下さる神に、のぞみをおくように、
都の大通りの中央を流れている。川の両側にはいのちの木があって、十二種の実を結び、その実は毎月みのり、その木の葉は諸国民をいやす。